WordReference English-Japanese Dictionary © 2025:
| 主な訳語 |
| settle down vi phrasal | (start to lead domesticated life) | 身を固める、家庭に入る 自動
HHiraganaみをかためる、かていにはいる |
| | I wanted to get married, but he wasn't ready to settle down. I travel too much for my job to settle down and raise a family. |
| | 結婚したかったけれど、彼は身を固める準備が出来ていませんでした。私の仕事はあちこち出張するので、家庭に入って家族を養うことが出来ない。 |
| settle down vi phrasal | (become stable) | 定住する,腰を落ち着ける 自動
HHiraganaていじゅうする,こしをおちつける |
| | A newly built house will often make noises as it settles down. |
| | 新築の家に定住すると、よくノイズが聞こえてくるようになる。 |
| settle down vi phrasal | (become calmer) | 気持ちを落ち着ける 自動
HHiraganaきもちをおちつける |
| | Stop interrupting me, settle down, and I'll continue with my explanation. |
| | 私の話を遮らないで、落ち着いて下さい。そしたら話を続けます。 |
| settle down vi phrasal | (become comfortable: in chair, etc.) | 落ち着く 自動
HHiraganaおちつく |
| | | 腰を据える 動詞句
HHiraganaこしをすえる |
| | Paul settled down in the armchair to enjoy the film. |
- Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
settle down をGoogle翻訳する。
その他の言語: スペイン語 | フランス語 | イタリア語 | ポルトガル語 | ルーマニア語 | ドイツ語 | オランダ語 | スウェーデン語 | ロシア語 | ポーランド語 | チェコ語 | ギリシャ語 | トルコ語 | 中国語 | 韓国語 | アラビア語